1
00:00:02,740 --> 00:01:17,720
Nyelv: Julia Chan-Ig@chan.yulia
Emlékezz a nevemre

2
00:01:19,044 --> 00:01:26,067
Véletlenül szerelmes
29. epizód

3
00:01:41,910 --> 00:01:42,970
Chen Qing Qing.

4
00:01:43,770 --> 00:01:46,710
Mostanában túl arrogáns voltál

5
00:01:47,310 --> 00:01:48,730
akkor mit vársz tőlem?

6
00:01:49,730 --> 00:01:51,370
Vissza az előző Chen Qing Qing-hez.

7
00:01:51,750 --> 00:01:54,850
3 hónapig feküdt tovább

8
00:01:55,690 --> 00:01:57,510
3 hónap után, majd újabb 3 hónap

9
00:01:58,630 --> 00:02:00,510
további 3 hónap után még 3 hónapig folytatódik

10
00:02:01,370 --> 00:02:03,550
Majdnem egy teljes év telt el, főnök

11
00:02:07,130 --> 00:02:08,250
most én

12
00:02:09,010 --> 00:02:11,170
csak egy akar lenni
gyönyörű nő.

13
00:02:18,110 --> 00:02:20,130
Korábban is nagyon szép voltál

14
00:02:22,330 --> 00:02:26,630
de a jelenlegi megjelenésem az igazi megjelenésem

15
00:02:29,010 --> 00:02:30,490
féltékeny vagy?

16
00:02:31,590 --> 00:02:34,890
irigy vagyok?! viccelsz?
irigy vagyok?

17
00:02:35,350 --> 00:02:37,970
Szebbnél szebb nőket ismertem meg, mint amennyit meg tudna számolni

18
00:02:39,090 --> 00:02:42,230
Sőt, ki meri kipróbálni
ellopsz tőlem?

19
00:02:46,390 --> 00:02:48,090
igazán féltékeny vagy

20
00:02:48,210 --> 00:02:50,250
féltékeny..féltékeny vagy

21
00:02:50,250 --> 00:02:51,730
- féltékeny vagy
- Nem vagyok féltékeny

22
00:02:51,770 --> 00:02:55,210
Nézz rád!
Nagyon féltékeny vagy, Si Tu Feng.

23
00:02:57,410 --> 00:02:58,790
oké, rendben

24
00:02:59,370 --> 00:03:04,070
szóval... bármit meg akarsz változtatni tőlem
Cseréljem, hogyan?

25
00:03:04,310 --> 00:03:05,570
azt mondtad

26
00:03:12,050 --> 00:03:14,770
Szia kicsim

27
00:03:19,050 --> 00:03:20,990
Hé, kérlek segíts

28
00:03:33,030 --> 00:03:35,390
Hua Mu Nian, tervezel visszatérni?

29
00:03:35,550 --> 00:03:36,390
bébi,

30
00:03:36,750 --> 00:03:38,610
nagyon nehéz betegszabadságot kérni, hogy el tudjunk menni nyaralni

31
00:03:38,690 --> 00:03:41,250
így természetesen az összes bőröndömet magammal kellett vinnem

32
00:03:41,410 --> 00:03:44,650
ruha és cipő van, minden nap át kell öltözni

33
00:03:44,990 --> 00:03:45,890
Ezenkívül nem kell aggódnia

34
00:03:46,130 --> 00:03:49,190
Letiltottam az összes barátomat
A WeChat az iskolában

35
00:03:49,770 --> 00:03:50,810
csak te láthatsz engem

36
00:03:51,150 --> 00:03:53,150
- Engem is blokkolnod kellene
- miért?

37
00:03:53,710 --> 00:03:56,370
Egy ideje letiltottalak, nem akarom látni a WeChat-ot.

38
00:03:57,410 --> 00:03:58,730
milyen ember vagy?

39
00:03:58,830 --> 00:04:00,590
Nem érdekelhetnél jobban
a barátodról?

40
00:04:00,670 --> 00:04:02,550
még ha nem is tartasz a barátodnak

41
00:04:02,730 --> 00:04:05,270
de még mindig az osztálytársad vagyok
kicsit aggódnod kellene

42
00:04:05,510 --> 00:04:07,370
egész nap csak a fejedben jár
Si Tu Feng, Si Tu Feng,

43
00:04:07,370 --> 00:04:09,070
szinte őrült vagy

44
00:04:13,470 --> 00:04:14,690
Sajnálom, Xin Ya.

45
00:04:15,290 --> 00:04:16,550
Nem úgy értettem

46
00:04:17,190 --> 00:04:18,290
igazad van

47
00:04:19,590 --> 00:04:20,870
egész idő alatt

48
00:04:21,570 --> 00:04:23,170
Sok hülyeséget csináltam

49
00:04:25,150 --> 00:04:26,950
mert valaki nem szeret engem

50
00:04:27,970 --> 00:04:29,890
Minden fontos dolgot elfelejtek

51
00:04:31,910 --> 00:04:33,110
tetszik

52
00:04:33,870 --> 00:04:35,830
aki mindig mellettem van

53
00:04:36,770 --> 00:04:39,690
de soha nem figyeltem

54
00:04:41,470 --> 00:04:43,170
Itt az ideje, hogy mellette legyek

55
00:04:43,830 --> 00:04:45,810
valójában nem szükséges

56
00:04:46,630 --> 00:04:47,990
ő nem kiskutya

57
00:04:48,630 --> 00:04:50,150
nem kell mellette lenned

58
00:04:50,430 --> 00:04:53,150
Hua Mu Nian, ne mondd, hogy Teddy kényelmetlenül érzi magát?

59
00:05:02,190 --> 00:05:04,170
úgy értem

60
00:05:05,390 --> 00:05:07,850
ő nagyon emberi.

61
00:05:08,210 --> 00:05:09,890
Tudja, hogy boldogtalan vagy, ezért...

62
00:05:10,230 --> 00:05:12,510
ő lesz melletted, és nem te mellette

63
00:05:14,530 --> 00:05:15,470
nem vicces

64
00:05:18,190 --> 00:05:19,070
menjünk

65
00:05:24,990 --> 00:05:25,990
menjünk

66
00:05:52,710 --> 00:05:55,530
Biztos vagyok benne, hogy nagyon csúnya vagyok

67
00:05:55,690 --> 00:05:56,770
nem illik hozzád

68
00:05:56,770 --> 00:05:58,670
szóval ezért nevettek rajtam

69
00:05:58,670 --> 00:06:00,290
nem, vissza kell mennem

70
00:06:00,570 --> 00:06:03,590
Nem, csak azt hiszik, hogy nagyon szépen öltözködsz, ez minden.

71
00:06:04,150 --> 00:06:04,970
gyere ide

72
00:06:05,530 --> 00:06:07,810
Mondd, miért csak engem nézel?

73
00:06:07,810 --> 00:06:11,370
a külsődre nézve úgy érzem, rendkívül tehetséges vagy

74
00:06:11,470 --> 00:06:13,550
ezért vonzhatja ide ezt a jóképű srácot

75
00:06:16,270 --> 00:06:18,170
még nevethetsz!

76
00:06:18,810 --> 00:06:22,430
tökéletes, sok idő kell ahhoz, hogy néhány napig szép legyen

77
00:06:22,650 --> 00:06:23,290
és most

78
00:06:23,290 --> 00:06:25,990
Kinevettettem a külső megjelenés asszociációját

79
00:06:26,770 --> 00:06:28,750
OK, mit akarsz csinálni?

80
00:06:53,510 --> 00:06:55,590
Si Tu Feng, miért bujkál így?

81
00:06:55,950 --> 00:06:57,510
Vonzó bálvány vagyok

82
00:06:57,550 --> 00:06:59,850
kínos lenne, ha mások így látnának engem

83
00:07:00,030 --> 00:07:00,610
szia

84
00:07:00,830 --> 00:07:02,890
a bálvány nyomásával csökkentheti a súlyát

85
00:07:02,950 --> 00:07:05,710
nézd, csak mászkálnak itt, senki sem ismer fel minket

86
00:07:06,190 --> 00:07:06,950
Szia!

87
00:07:08,550 --> 00:07:10,850
Nézze? Senki sem ismer fel minket.

88
00:07:11,670 --> 00:07:12,530
Miért?

89
00:07:12,850 --> 00:07:15,410
mert most álruhában vagy

90
00:07:15,410 --> 00:07:19,790
nagyon normálisan néz ki, így nem veszik észre

91
00:07:20,010 --> 00:07:22,770
minden bálványnyomásodat feloldhatod

92
00:07:23,510 --> 00:07:25,530
nézd, hé!

93
00:07:26,450 --> 00:07:27,570
senki sem nézett fel

94
00:07:30,250 --> 00:07:31,370
hogyan?

95
00:07:31,550 --> 00:07:32,370
igazad van

96
00:07:32,610 --> 00:07:33,990
Nem találod ezt csodálatosnak?

97
00:07:33,990 --> 00:07:35,590
Akkor tudunk...
akkor táncolhatunk?

98
00:07:35,590 --> 00:07:36,410
lehet

99
00:07:36,970 --> 00:07:38,270
1...2...3...kezdés

100
00:07:56,770 --> 00:07:58,650
Hogy érzed magad? Menjünk.

101
00:08:01,430 --> 00:08:03,250
7 és 8, itt

102
00:08:15,310 --> 00:08:16,950
elkezdődött

103
00:08:45,450 --> 00:08:47,490
Nem gondolja, hogy nekik van problémájuk?

104
00:08:47,970 --> 00:08:51,110
egy ilyen filmmel meg tudnák csinálni

105
00:08:54,010 --> 00:08:55,010
igaz

106
00:08:55,570 --> 00:08:57,390
Hogyan tudnak az emberek csókolózni?

107
00:09:00,810 --> 00:09:04,030
ha később ijesztő jelenetet kap

108
00:09:04,030 --> 00:09:05,650
és félsz

109
00:09:05,650 --> 00:09:08,010
ne felejts el a karomba ugrani

110
00:09:08,050 --> 00:09:09,430
meg foglak védeni

111
00:09:32,710 --> 00:09:33,730
ne nézd.

112
00:09:33,730 --> 00:09:34,950
sajnálom..bocsi

113
00:09:43,690 --> 00:09:45,370
Nem a film ijeszt meg

114
00:09:46,310 --> 00:09:48,090
de te vagy az, aki félholtra ijesztettél

115
00:09:48,450 --> 00:09:50,090
sajnálom

116
00:09:50,410 --> 00:09:52,730
de a film tényleg ijesztő volt

117
00:09:53,450 --> 00:09:56,130
Rendben, javítom egy kicsit

118
00:10:02,230 --> 00:10:03,410
- Jóképű vagyok?
- jóképű

119
00:10:03,450 --> 00:10:04,870
- tökéletes?
- tökéletes

120
00:10:05,770 --> 00:10:06,610
rendben

121
00:10:06,690 --> 00:10:09,450
Qing Qing, mi?
mit csináljunk ezután?

122
00:10:09,590 --> 00:10:11,770
Bármit megtehetünk.

123
00:10:11,770 --> 00:10:14,510
- bármit...
- mit tegyünk...?

124
00:10:15,190 --> 00:10:16,190
mi a helyzet a babagépekkel?

125
00:10:16,630 --> 00:10:18,350
- Gyere, vegyünk egy babát.
- Oké!

126
00:10:20,570 --> 00:10:22,150
Ott van Spongyabob.

127
00:10:25,030 --> 00:10:26,290
egy kicsit előre

128
00:10:26,650 --> 00:10:27,930
ez igaz?

129
00:10:35,050 --> 00:10:37,330
menj és fizess neki

130
00:10:38,170 --> 00:10:39,630
- most
- Nem hiszem

131
00:10:42,590 --> 00:10:43,590
ez rendben van

132
00:10:43,590 --> 00:10:44,430
gyerünk

133
00:10:45,450 --> 00:10:47,110
1..2..3

134
00:10:56,610 --> 00:10:58,650
Qing Qing, védj meg.

135
00:10:58,850 --> 00:10:59,590
Miért?

136
00:10:59,790 --> 00:11:01,170
hamarosan megtudod

137
00:11:07,570 --> 00:11:10,610
Szia Si Tu Feng!

138
00:11:11,310 --> 00:11:12,310
vannak emberek

139
00:11:13,450 --> 00:11:14,290
hogy

140
00:11:15,870 --> 00:11:16,870
mi ez?

141
00:11:17,390 --> 00:11:18,430
Si Tu Feng!

142
00:11:19,150 --> 00:11:21,250
Olyan férfias vagy, ez...

143
00:11:23,650 --> 00:11:25,550
Spongyabobot akarok.

144
00:11:26,470 --> 00:11:28,270
de ez a kiskacsa is nagyon csúnya

145
00:11:28,670 --> 00:11:30,370
Nagyon hasonlít rád.

146
00:11:33,010 --> 00:11:34,050
hanem

147
00:11:34,790 --> 00:11:37,950
most úgy nézel ki, mint én.

148
00:11:40,750 --> 00:11:41,470
Valaki jön.

149
00:11:41,930 --> 00:11:42,850
menjünk

150
00:11:47,710 --> 00:11:49,010
van ott valami érdekesebb is

151
00:11:50,750 --> 00:11:51,530
nézd

152
00:11:52,510 --> 00:11:54,310
- Ez a kalap...
- Nem, ebben jobban nézel ki.

153
00:11:56,170 --> 00:11:57,170
nagyon jóképű

154
00:11:57,310 --> 00:11:59,630
- ez a rózsaszín szín is nagyon szép
- Nem, nem akarok kalapot hordani

155
00:11:59,710 --> 00:12:00,970
akkor én sem hordom

156
00:12:02,230 --> 00:12:03,810
- ez jó?
- szörnyű

157
00:12:03,910 --> 00:12:05,450
Megkeresem neked

158
00:12:06,590 --> 00:12:07,550
Felteszem neked

159
00:12:10,290 --> 00:12:11,290
jó?

160
00:12:12,750 --> 00:12:14,570
Biztos vagyok benne, hogy nagyon csúnya
nincs rá szükségem

161
00:12:15,130 --> 00:12:17,530
nincs szükségünk semmire, főnök, menjünk

162
00:12:24,650 --> 00:12:27,410
- gyümölcs ízű cukorka, nézd meg.
- Ez vicces.

163
00:12:28,250 --> 00:12:29,870
- Válassz egyet.
- Ezt akarom.

164
00:12:30,110 --> 00:12:31,530
- Kiwi.
- Rendben

165
00:12:31,530 --> 00:12:32,530
- Ezt?
- Igen

166
00:12:32,590 --> 00:12:35,390
- ezt fogadd el
- Akkor ezt viszem, köszönöm

167
00:12:35,650 --> 00:12:36,650
Kaktusz

168
00:12:38,290 --> 00:12:39,450
Gyönyörű virágok.

169
00:12:42,150 --> 00:12:43,150
Mi az?

170
00:12:48,630 --> 00:12:49,950
csöpög

171
00:12:50,210 --> 00:12:51,370
Ez jó?

172
00:12:52,030 --> 00:12:54,470
olyan csúnya, miért olyan kerek az arcom?

173
00:12:54,470 --> 00:12:55,930
- add ide, ki kell törölnem
- Nem

174
00:12:56,250 --> 00:12:57,550
- add ide
- Nem

175
00:12:58,050 --> 00:12:58,810
szemtelen vagy

176
00:13:01,350 --> 00:13:04,510
- nem kaphatod meg
- add ide

177
00:13:11,790 --> 00:13:12,770
Lefagyott az arcom.

178
00:13:13,190 --> 00:13:15,650
Az arcom is lefagyott, jó, hogy kibírjuk

179
00:13:15,650 --> 00:13:16,910
köszönöm

180
00:13:22,450 --> 00:13:24,930
Fiatal mester, befejeztem, amit kértél

181
00:13:26,790 --> 00:13:27,330
OK

182
00:13:27,410 --> 00:13:28,870
Fiatal mester, igazán okos vagy.

183
00:13:29,010 --> 00:13:31,310
az a két kis pár biztosan nem bírná

184
00:13:31,310 --> 00:13:32,190
elbizakodott!

185
00:13:33,170 --> 00:13:35,890
Mostantól soha ne hívd őket a szemem elé

186
00:13:35,990 --> 00:13:36,890
OK uram

187
00:13:37,090 --> 00:13:38,950
annak a pár kistestű kutyának biztosan nem sikerülne

188
00:13:38,950 --> 00:13:40,330
te hülye vagy?

189
00:13:41,190 --> 00:13:42,650
miért sértegeted Qing Qinget?

190
00:13:43,430 --> 00:13:45,410
egy pár kölyökkutya?

191
00:13:45,410 --> 00:13:46,170
néma

192
00:13:51,110 --> 00:13:53,670
de a gyűlölők Chen Qing Qinget is átkozzák.

193
00:13:53,970 --> 00:13:55,150
fiatal mester, figyelj

194
00:13:55,290 --> 00:13:57,230
Ez az én részem a terv legyőzésében

195
00:13:57,370 --> 00:13:58,670
várhatsz és meglátod

196
00:14:03,130 --> 00:14:04,870
- Si Tu Feng.
- mi?

197
00:14:05,170 --> 00:14:08,370
A lusta kanapé nagyon kényelmes

198
00:14:09,010 --> 00:14:10,010
igaz

199
00:14:19,970 --> 00:14:20,950
mit csinálsz?

200
00:14:21,550 --> 00:14:23,010
Nyisd ki a szád és egyél.

201
00:14:23,210 --> 00:14:25,850
- A cég tiltja.
- Ha nem eszel, akkor enned kell

202
00:14:28,090 --> 00:14:29,710
többet kellene enned

203
00:14:29,990 --> 00:14:33,530
így, ha megölellek, nem lesz csupa csont

204
00:14:34,010 --> 00:14:35,490
Túl sovány vagy.

205
00:14:35,990 --> 00:14:37,610
felhizlallak
kevés.

206
00:14:38,430 --> 00:14:40,590
így kényelmesebb lenne, ha megölelne

207
00:14:42,510 --> 00:14:43,510
nyitva

208
00:14:52,310 --> 00:14:54,570
- Si Tu Feng.
- mi?

209
00:14:55,130 --> 00:14:57,850
Ez a titkos hely a tiéd
és Gu Nan Xi?

210
00:14:58,890 --> 00:15:00,390
Ez az első alkalom
gyere ide.

211
00:15:01,170 --> 00:15:03,950
Mi?
Ez a titkos hely az enyém

212
00:15:04,150 --> 00:15:05,550
csak lógni jött

213
00:15:06,510 --> 00:15:07,510
akkor

214
00:15:08,070 --> 00:15:10,170
te és Gu Nan Xi,

215
00:15:10,590 --> 00:15:13,110
öleljük egymást és nézzük így a csillagokat?

216
00:15:13,570 --> 00:15:14,670
persze hogy nem

217
00:15:15,010 --> 00:15:16,810
Milyen férfiak ölelik egymást, miközben a csillagokat nézik?

218
00:15:21,750 --> 00:15:23,590
akkor hova tűnt Gu Nan Xi?

219
00:15:25,650 --> 00:15:26,650
ő?

220
00:15:27,250 --> 00:15:29,150
kiment valamit elintézni

221
00:15:35,010 --> 00:15:36,150
Si Tu Feng.

222
00:15:36,690 --> 00:15:38,350
Si Tu Feng.

223
00:15:39,350 --> 00:15:42,550
a következő életben inkább keress nekem egy barátnőt

224
00:15:43,810 --> 00:15:44,810
következő élet?

225
00:15:45,290 --> 00:15:46,530
nem..nem

226
00:15:46,910 --> 00:15:48,670
miért beszélek így?

227
00:15:50,490 --> 00:15:51,610
Gu Nan Xi,

228
00:15:52,130 --> 00:15:53,730
tényleg szánalmas vagy

229
00:15:54,890 --> 00:15:57,410
Nem fogsz találni egy lányt a lencse előtt

230
00:15:57,630 --> 00:15:59,930
mögötte felhangzó hangsávval.

231
00:16:14,650 --> 00:16:15,350
akkor

232
00:16:15,830 --> 00:16:17,230
Nem jelenik meg hirtelen, igaz?

233
00:16:18,050 --> 00:16:19,170
ha visszajön

234
00:16:19,290 --> 00:16:21,590
és lát minket így ölelgetni

235
00:16:22,010 --> 00:16:23,110
nagyon kínos lenne

236
00:16:23,890 --> 00:16:25,890
Biztosan nem akarja
vissza.

237
00:16:26,490 --> 00:16:27,490
amit meg kell tennie

238
00:16:27,750 --> 00:16:30,830
egész éjjel elfoglalja

239
00:16:40,650 --> 00:16:41,770
a mobiltelefonod

240
00:16:45,950 --> 00:16:47,650
- Hello
- Si Tu Feng.

241
00:16:47,770 --> 00:16:50,190
Mondtam már, hogy az sem jó, ha hirtelen bejelenti a kapcsolatát

242
00:16:50,350 --> 00:16:51,730
a gyűlölők most kezdték el

243
00:16:52,150 --> 00:16:52,890
gyűlölők?

244
00:16:54,530 --> 00:16:56,430
- mik azok a gyűlölködők?
- gyűlölők Chen Qing Qing

245
00:16:56,530 --> 00:16:58,690
- Menj fel az internetre és nézd meg
- Rendben

246
00:16:59,790 --> 00:17:02,090
- mik azok a gyűlölködők?
- mondta, hogy nézzem meg az internetet

247
00:17:13,930 --> 00:17:17,730
Chen Qing Qing a gyönyörű arcával,

248
00:17:18,450 --> 00:17:21,910
szépségét arra használja, hogy megközelítse Si Tu Fenget.

249
00:17:23,110 --> 00:17:24,350
Mi ez?!

250
00:17:24,890 --> 00:17:27,130
egyértelműen Si Tu Feng
aki üldözött engem

251
00:17:27,490 --> 00:17:30,250
Ez a rész vitatható.

252
00:17:31,670 --> 00:17:35,490
Az a fontos, hogy ne kelljen ezen túl sokat gondolkodni

253
00:17:35,650 --> 00:17:37,810
mint közszereplő, ilyesmi
ez néhányszor megtörténik.

254
00:17:38,130 --> 00:17:39,290
nem olyan egyszerű, mint mondod

255
00:17:39,550 --> 00:17:41,990
Akiben vannak a gyűlölködők, az nem te vagy

256
00:17:50,930 --> 00:17:55,230
Chen Qing Qing minden szépsége és tehetsége megvan,

257
00:17:57,030 --> 00:17:59,630
erős és független nő

258
00:18:00,370 --> 00:18:06,890
akiknek nem kell Si Tu Fengre támaszkodniuk.

259
00:18:08,270 --> 00:18:10,130
Gyűlölködők: Ki hiszi el neked. Bizonyítsd be!

260
00:18:11,610 --> 00:18:12,830
bizonyítékot akarsz,
adok neked bizonyítékot!

261
00:18:13,350 --> 00:18:14,810
Szóval hogyan bizonyítod?

262
00:18:16,050 --> 00:18:17,970
Mindenképpen be fogom bizonyítani
az egész világon,

263
00:18:18,450 --> 00:18:20,570
Chen Qing Qing mezőin,

264
00:18:20,850 --> 00:18:22,210
én királynő vagyok

265
00:18:25,030 --> 00:18:26,450
van farmod?

266
00:18:30,630 --> 00:18:32,030
Én, Chen Qing Qing,

267
00:18:32,550 --> 00:18:37,050
ha jön az erő

268
00:18:37,550 --> 00:18:40,290
Sokkal jobb vagyok, mint Si Tu Feng.

269
00:18:41,050 --> 00:18:42,050
mi több

270
00:18:42,410 --> 00:18:44,350
nagyon ügyes vagyok

271
00:18:47,110 --> 00:18:48,450
taekwondo.

272
00:18:56,310 --> 00:18:57,310
jó reggelt mindenkinek

273
00:18:57,730 --> 00:18:59,690
Én vagyok a taekwondo oktatód,

274
00:19:00,030 --> 00:19:00,990
Chen Qing Qing.

275
00:19:01,530 --> 00:19:02,330
következő

276
00:19:02,350 --> 00:19:04,070
Röviden bemutatlak

277
00:19:04,270 --> 00:19:05,390
mi az a taekwondo

278
00:19:06,430 --> 00:19:06,970
Taekwondo,

279
00:19:07,610 --> 00:19:10,370
nemcsak a túlélés tudata
fizikailag megjelenített személy,

280
00:19:10,950 --> 00:19:14,430
de ez egy olyan gyakorlat is, amely meghozza az elme kívánt tudatosságát.

281
00:19:15,090 --> 00:19:16,630
Minden taekwondo póz,

282
00:19:16,890 --> 00:19:19,330
a tudat területére alapozva és
önvédelmi ösztön.

283
00:19:19,510 --> 00:19:22,530
ezt követően negatív tetteid pozitív attitűdökké válnak

284
00:19:22,910 --> 00:19:26,030
ugyanakkor – az Ön igényeitől függően – hatékony hiedelmeket hordozni

285
00:19:26,630 --> 00:19:28,130
meg tudod érteni?

286
00:19:55,890 --> 00:19:58,090
Később biztosan nem fogok mindnyájatokat szülni

287
00:20:02,530 --> 00:20:04,690
Soha nem mondtam, hogy szeretnék veled gyereket

288
00:20:06,690 --> 00:20:07,690
várj egy percet

289
00:20:14,390 --> 00:20:16,570
hello mindenkinek

290
00:20:16,810 --> 00:20:19,330
Én csak egy tanítónő vagyok

291
00:20:19,710 --> 00:20:25,530
Az a célom, hogy idejövök, hogy átadjam neked a balett tánc szépségét

292
00:20:25,770 --> 00:20:29,990
tanárnő, szerintem nagyon szép vagy

293
00:20:31,190 --> 00:20:32,490
Nem hiszem, hogy te...

294
00:20:34,530 --> 00:20:35,330
kishúga

295
00:20:35,730 --> 00:20:37,230
ő a barátod?

296
00:20:37,550 --> 00:20:40,670
ha nem, akkor ne ülj és ne zavarj

297
00:20:58,210 --> 00:20:59,850
megmondtam

298
00:21:00,290 --> 00:21:01,610
nem jó neked

299
00:21:09,270 --> 00:21:12,190
Nagyon nehéz megpróbálni
hogy bizonyítsd magad.

300
00:21:14,470 --> 00:21:17,490
Csak haza kell mennem és segíteni
a nagyapám irányította az üzletet.

301
00:21:17,590 --> 00:21:19,430
Üzleti ismereteim alapján

302
00:21:19,730 --> 00:21:20,910
biztosan sikerülni fog!

303
00:21:22,790 --> 00:21:25,270
fáj!, nem tudsz erősen ütni?

304
00:21:25,270 --> 00:21:26,890
Rendben, nagyon sajnálom

305
00:21:26,990 --> 00:21:30,170
de... nem azt mondtad, hogy nem szereted?

306
00:21:30,630 --> 00:21:33,110
de a "lájkolás" megoldja a problémámat?

307
00:21:33,730 --> 00:21:34,770
nem tudod?

308
00:21:35,130 --> 00:21:36,430
olyan emberek, mint te

309
00:21:37,010 --> 00:21:40,370
akinek vannak álmai és tehetségei

310
00:21:40,890 --> 00:21:43,230
nagyon szerencsés!

311
00:21:43,370 --> 00:21:44,150
nézd

312
00:21:44,470 --> 00:21:46,990
Mindent láttál, amit szeretek

313
00:21:47,210 --> 00:21:49,250
Még nem sajátítottam el semmit

314
00:21:52,350 --> 00:21:56,530
mondd, nem szabad elfelejtenem ezeket az irreális gondolatokat?

315
00:21:56,830 --> 00:22:00,190
csak menjek vissza, és kövessétek azt az utat, amelyet a családom jó kislány módjára kijelölt?

316
00:22:00,690 --> 00:22:03,770
valójában azt hiszem, megfontolhatnánk egy kicsit többet

317
00:22:03,950 --> 00:22:06,090
Azonban még mindig hosszú az út, nem igaz?

318
00:22:12,410 --> 00:22:13,410
üdvözlöm

319
00:22:14,290 --> 00:22:15,470
Lin Ge Yang?

320
00:22:16,090 --> 00:22:16,970
mit keresel itt?

321
00:22:17,210 --> 00:22:19,910
mostantól nem kell többé dolgozni

322
00:22:20,490 --> 00:22:23,210
mert ajándékba vettem neked

323
00:22:27,250 --> 00:22:28,690
Miért tetted ezt?!

324
00:22:28,950 --> 00:22:32,270
Szerinted az együtt töltött idő olyan, mint a "egy milliomos szeret engem" című bálványdrámában?

325
00:22:32,490 --> 00:22:35,070
emberrablás, bolt vásárlás,
mit tervezel még?!

326
00:22:39,110 --> 00:22:41,870
Csak viccelek

327
00:22:48,010 --> 00:22:49,550
Lin Ge Yang diák,

328
00:22:49,770 --> 00:22:52,490
Figyelj, idáig csak veled tudok edzeni,

329
00:22:52,610 --> 00:22:53,970
Felhívlak, miután befejeztem a műszakomat

330
00:22:53,970 --> 00:22:55,330
menj gyorsan

331
00:22:56,170 --> 00:22:57,110
nem megyek

332
00:22:57,890 --> 00:22:59,050
én is itt dolgozom

333
00:23:14,630 --> 00:23:16,390
főnök, add meg az árat

334
00:23:16,450 --> 00:23:21,710
a főnökünk már megmondta az összeget, megduplázza helyetted

335
00:23:23,110 --> 00:23:25,070
"abort küldetés"

336
00:23:26,770 --> 00:23:30,750
– mondta a főnök, ha nem adod el
meg fogunk ölni

337
00:23:36,150 --> 00:23:37,190
Chen Qing Qing!

338
00:23:37,650 --> 00:23:39,670
Chen Qing Qing, bemegyek

339
00:23:46,850 --> 00:23:50,070
Chen Qing Qing!

340
00:23:50,150 --> 00:23:51,730
Chen Qing Qing!
ébredj fel

341
00:23:57,090 --> 00:23:59,470
- Chen Qing Qing!
- Si Tu Feng.

342
00:23:59,810 --> 00:24:01,770
miért jöttél megint a női kollégiumba?

343
00:24:01,910 --> 00:24:03,770
A felügyelő ezúttal nem állított meg?

344
00:24:03,910 --> 00:24:05,910
Ezúttal már nem viseltem női ruhát

345
00:24:05,910 --> 00:24:07,170
Azért vagyok itt, hogy másszam

346
00:24:07,930 --> 00:24:09,030
de ez nem fontos

347
00:24:09,190 --> 00:24:11,310
az a fontos, hogy most már tudom, mit akarsz csinálni

348
00:24:11,330 --> 00:24:12,990
Ez lehet
új cél az életedben.

349
00:24:13,090 --> 00:24:14,330
tesó

350
00:24:14,410 --> 00:24:16,490
nézd mennyi az idő most?

351
00:24:16,490 --> 00:24:18,670
még ha ez új cél is az életemben

352
00:24:18,670 --> 00:24:20,790
legalább hagyd, hogy teljesen felébredjek

353
00:24:21,850 --> 00:24:23,090
Szia kisasszony

354
00:24:23,730 --> 00:24:27,150
nézd, már déli 12 óra van, és még mindig alszol

355
00:24:30,490 --> 00:24:31,750
komolyan, Si Tu Feng,

356
00:24:33,230 --> 00:24:36,550
ha megőrülök, még én is félek magamtól

357
00:24:37,710 --> 00:24:40,930
ne zavard az alvásomat

358
00:24:43,790 --> 00:24:44,570
rendben

359
00:24:44,990 --> 00:24:46,690
nem olyan nagy

360
00:24:46,910 --> 00:24:49,710
ennek az apádhoz is köze van

361
00:24:49,930 --> 00:24:50,910
akkor megyek

362
00:24:52,470 --> 00:24:53,470
Mit?


